anachronisms是什么意思

2025-03-21 英汉词典

【摘要】：英语音标英式：[əˈnækrənɪzəmz]美式：[əˈnækrənɪzəmz]英语翻译事态连贯性英语例句Theagesliveinhistorythrough

英式：[əˈnækrənɪzəmz]
美式：[əˈnækrənɪzəmz]

事态连贯性

Theagesliveinhistorythroughtheiranachronisms.凡经的起历史考验的，都是过时的。

Yethistoriansnotevariousanachronisms,suchashorses,steelandwheat.但是历史学家注意到各种各样的时代错误，例如马、钢铁和小麦。

Thebookisfullofanachronismswhichsuggeststherewerepartsrewritten.书中弄错了年代，这表明有些部分是后人改写的。

Hemanufactureddetailstoaidhisnarrative,perpetratedanachronisms,andcommittedothermistakes.为了帮助叙述，他人为的制造细节，混淆年代，并犯有其他一些错误。

BoththeRusso-JapaneseWarandWorldWarIhaddemonstratedthatmassedinfantryformationsonthebattlefieldweredeadlyanachronisms.日俄战争和一战已经证明，战场上的密集步兵集群是致命的时代错误。