fanciest是什么意思

2026-01-18 英汉词典

【摘要】：英语音标英式：[ˈfænsi]美式：[ˈfænsi]英语翻译adj.华丽装饰的；复杂的；引人注目的；时髦的；昂贵的；好的n.喜爱；幻想；想像力vt.想象；希望；

英式：[ˈfænsi]
美式：[ˈfænsi]

adj.华丽装饰的；复杂的；引人注目的；时髦的；昂贵的；好的

n.喜爱；幻想；想像力

vt.想象；希望；迷恋

用作形容词(adj.)

Shewantstobuyahandbag,notfancybutstrong.我想买一个手提包不要花俏,而要耐用。

Alleyeswererestedonthefancycar.所有的眼神都注视那部新奇的车。

Afancyhairstylewillbegreatforaparty.参加晚会梳个时尚发型很不错。

Hesellspoorgoodsandchargesfancyprices.他出售的商品很糟,要价却非常昂贵。

Thestoresellsfancyfreshfruits.这商店出售优质的鲜果。

用作名词(n.)

Thepaintingtookhisfancy,soheboughtit.这幅画被他看中了,所以他就把它买了下来。

Ihavetakenafancytothatnewbicycle.我非常喜欢那辆新自行车。

Youhavetodiscriminatebetweenfactandfancy.你得分清事实与幻想。

Inthespring,ayoungman'sfancylightlyturnstothoughtsoflove.春天,年轻人的想像力很容易转移到关于爱情的遐想上去了。

用作及物动词(vt.)

Ifancythey'regettingonwellwitheachother.我猜想他们相处得不错。

Ifancythatmyfriendwillbeallright.我希望我的朋友平安无事。

HeisnotatallthekindofmanIfancy.他根本不是我所喜欢的人。

英语语法

v.(动词)

fancy的基本意思是“幻想,想象”,即通过想象构想出某事物,可以是纯粹的虚构,也可以是现实成分的重新组合。

fancy可作及物动词,也可作不及物动词。用作及物动词时,后可接名词、代词、动名词或从句作宾语。也可接“(tobe/as)+n./adj./prep.-phrase”充当补足语的复合宾语(tobe/as可省略)。

fancy常用于感叹句中,表示对已经发生的事情的惊奇、诧异、不满等。

fancy可接so或not代替前面肯定或否定句中的宾语。

下列两句的fancy作think解,是英式英语,美语用guess。IfancyIhavemetyoubefore.我想以前我见过你。Ifancyitwillrain.我想天要下雨。

下列三句意思相同:他自以为是个演说家。Hefancieshimselfasanorator.Hefancieshimselfanorator.Hefancieshimselftobeanorator.