takes是什么意思

2026-01-26 英汉词典

【摘要】：英语音标英式：[teɪks]美式：[teɪks]英语翻译v.拿；取；执行；需要；接受；理解；修(课程)；花费；吃（喝）；认为；搭乘n.拿取；取得物英语例句用作动

英语音标

英式：[teɪks]
美式：[teɪks]

英语翻译

v.拿；取；执行；需要；接受；理解；修(课程)；花费；吃（喝）；认为；搭乘

n.拿取；取得物

英语例句

用作动词(v.)

Pleasetakethetrashtothegarbagecan.请将垃圾拿到垃圾筒去。

Takemoneyfromthebankwhenneeded.需要时,把钱从银行里取出来。

Ittakesalotofmoneytoliveinthatcity.要住在那个城市需要花不少钱。

ThejourneyfromLondontoOxfordtakesaboutanhourandahalf.从伦敦到牛津大约需要一个半小时。

Bobdidnottakethejobbecauseitwasablindalley.鲍勃没有接受此职，因为它没有发展前途。

Ihopeyouwilltaketheadviceingoodpart.我希望你能愉快地接受这劝告。

HowamIsupposedtotakethatremark?我应该怎么理解那话的意思?

Ishalltakeliteratureandmathematicsthisspring.今年春天我要修文学及数学。

Howlongwillittakemetogetthere?到那儿要花多长时间？

Shetookanothersipoftea.她又喝了一小口茶。

Itakethisseriously.It'samatterofprinciple.我对此很认真。这是原则问题。

Shealwaystakesthebusinordertosavesomemoney.为了可以节省钱,她总是搭乘公车。

用作名词(n.)

Loveincludesgivesandtakes.爱情包含着给予和索取。

Thelionessbroughthertaketoherbaby.母狮子把捕获的猎物叼给了狮宝宝。

英语语法

take不可指“拿来”或“取来”，因此Pleasetakeyourpenwithyouwhenyoucometomorrow.该句是错误的，应将take改成bring；

take可指“买”。注意，表示“买”时，并不可以都是take。不可说Iwentintotheshoptotakeapen，要用buy；Iwilltakethispen.我要买这支笔。

用在指房屋的词的前时，take通常指“租赁”。Theyhavetakenthecottageforthewinter.他们为了过冬租赁个小屋。

在美国英语中，takein指“参观”或“观看”。Hehastakeninseveralpointsofinterestduringthelastweek.上周他参观了不少名胜古迹。

takeover指“接收”或“接管”时，可单用。Whenwillthenewmanagertakeover?新的管理者什么时候接管？

英国人常用take...intodinner来表示“伴（女子）入席”，而美国人则习惯用take...outtodinner；

take(n)to或tookto是习惯用语，指“开始（后成为习惯)”。Hehastakentothisgoodhabit.他开始养成这个好习惯。

v.(动词)

take是英语中含义最多,搭配能力最强的动词之一,基本意思是“拿,取,带,抓”,指用手取物、接受东西、把人或物移到某处。可根据上下文灵活译为“吃,喝,服(药),容纳”“接,接受,提,买”“以为,把…看作…”“花费”“记录,量取”“拍摄”“承担,容忍”“乘坐,搭乘,租用”“取得,获得,得到”“采取,选”“攻下,占领,夺走,赢得”“上钩”“发生效用”等。

take可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词或代词作宾语,也可接双宾语,作“带给”解时其间接宾语可转化为介词to的宾语。用作不及物动词时主动形式可表示被动意义。

take与某些名词连用,表示做某一动作,相当于have。

take还可接以“tobe/as/forn./adj.”充当补足语的复合宾语。

take有时可作“易于”解,可接动名词短语作宾语。

takeafter的意思是“像,与…相似”;takeback的意思是“收回,撤回”;takedown的意思是“写下,记录下”;takein的意思是“接纳,吸入,收容”“欺骗”;takeoff的意思是“脱下(衣帽等),除去,拿开”;takeon的意思是“呈现(面貌),具有(特征)”;takeout的意思是“发泄”;takeover的意思是“接管,接任,继承”;taketo的意思是“开始(从事于),养成(某种习惯),沉湎于”;takeup的意思是“开始做或学,对…有兴趣”;takeupwith的意思是“与…来往,与…结交”。

take作“花费时间”解时,总是用来指别人而不指自己的。例如:Iamsorrytohavetakensomuchofyourtime.很抱歉,占用了你这么多时间。(花费的是别人的时间)Wehavespentmuchofourtimeinwritingthereport.我们花了很多时间来写这份报告。(花费的是自己的时间)

n.(名词)

take用作名词的意思是“捕获量,收入额”,指捕鱼、鸟兽等的数量,也可指交易的金额、赃款、所得金额等,通常用作单数形式。

take也可作“镜头”解,指已拍摄或未拍摄的连续的电影或电视镜头。

take还可作“奏效,反应;成功”解。

take在俚语中也可作“尝试,努力”解。

知识扩展

mistakes

n.错误；误会；过失

v.误解；弄错

sweepstakes

n.赌金的独得；赌金独得赛马；彩票抽奖

=sweepstake.

stakes

n.赌注；股份

名词stake的复数形式.

intakes

摄入量

outtakes

借用镜头

retakes

v.夺回；重考；再取；补拍

n.重拍

本文链接：http://www.pqxf.cn/yhcd/176942595345539.html

上一篇：apol是什么意思

下一篇：返回列表

takes是什么意思

英语音标

英语翻译

英语例句

知识扩展

最新文章

热门文章