like是什么意思

2025-07-20 英汉词典

【摘要】：英语音标英式：[laɪk]美式：[laɪk]英语翻译prep.像conj.如同adv.大概；和...一样adj.相似的；同样的v.喜欢；想；愿意n.类似的人或物

英语音标

英式：[laɪk]
美式：[laɪk]

英语翻译

prep.像

conj.如同

adv.大概；和...一样

adj.相似的；同样的

v.喜欢；想；愿意

n.类似的人或物

英语例句

用作介词(prep.)

AtadistancehelooksabitlikeJamesBond.从远处看，他有点像詹姆斯·邦德。

用作副词(adv.)

It'llrainthisafternoon,aslikeasnot.今天下午很可能要下雨。

用作动词(v.)

Iwouldliketohaveawordwithyou.我想同你说句话。

Ifyoulike,wecouldgooutthisevening.你要是愿意的话，咱们今天晚上出去。

英语语法

动词like在单用时指经常的爱好，不指一时的爱好，如可以说Ilikeit，不可说Ilikeittoday。不过don'tlike和didn'tlike往往指一时的“不肯”或“不愿”；

like与would连用组成Wouldyoulike...的句型时，后面只可加不定式，不可加动名词。Wouldyouliketocometodinnertomorrow?你明天愿意过来吃饭吗？

在like引导的句子中，有时should不可省略。Ishouldliketoseehimtomorrow.句中should不可省略，可用would代替，但不符合“标准英语”。

动词like后不可省略宾语，like和宾语成分间通常不能插入其它成分。

like作为动词时，后面既可接不定式，也可接动名词：表示“一时的爱好”时，只可用不定式，不可用动名词。表示“经常的爱好”时，不定式或动名词均可用。针对经常的爱好而言，对于简单的动作或情况多用动名词，而对于复杂些的事，多用不定式。Hewouldliketodancewithustonight.Helikestodance.Helikesdancing.Helikesdancing.Helikestoworkfarintiothenight.

like表示“喜欢”，但notlike除了“并不喜欢”外还有“厌恶”的意思，因此要表示不喜欢却也不厌恶看到他时，用Idonotcaretoseehim，而不是Idonotliketoseehim；

动词like后面可接that从句。Ilikethatyouwritetomefrequently.我喜欢你常给我写信。

句式Ilikehim较句式Ihavealikingforhim语气重些；

like常被用作连接词。HestudiesEnglishveryhard,likehedidChinesesomeyearsago.他非常用功地学英语，就像多年前学中文一样。根据“标准英语”，like可替换为as。

v.(动词)

like的基本意思是“喜欢”“喜爱”,指对某人或某事赞赏或发生兴趣,有好感或不厌恶,主要用于使人愉快但尚不至唤起极大热情或迫切愿望的人与事。

like是表示感觉的动词,不能用于进行体中,也不用于现在完成时,一般不用于被动结构。

like表示“喜欢,爱好”时,其后接名词、代词、动名词、动词不定式或that从句作宾语,也可接以“(tobe+)adj./v-ed”或动词不定式充当补足语的复合宾语;作“想要”解时,用作like的宾语的动名词可用属格或者宾格的代词,表示其逻辑主体。

like作“希望,想”解时,本身就有将来的意味,其一般时就可以表示将来时,故不与begoingto连用。

like接动名词作宾语时,多指一个人的爱好、习惯等;接动词不定式或含有动词不定式的复合结构时,表示一时的爱好或比较复杂的经常性爱好;接that引导的从句时,从句中的谓语动词要用虚拟式。

like一般不能用very来修饰,而可用much或verymuch来修饰,修饰语应放在like之前或句末。

在较婉转的客套话中,表示“不愿或不想做什么”时,常用like的否定形式notlike。

“ifyoulike”的意思是“如果你喜欢,如果你愿意”,常用来引出一个比喻、套话、奇想或别的东西,也可表示“可以说,换句话说”。Howdidyoulike的意思是“你觉得怎样”,而不是“你怎样喜欢”。

like与would或should连用时表示“希望”“很想”,多用于客气地询问别人的意思或较委婉地表示个人意愿。would可用于各种人称之后,但在英式英语中第一人称后只用should。should〔would〕liketo-v的完成体表示“过去应干而未干”,常带有惋惜、威胁、怀疑或讽刺的意味。

用作like宾语的动名词,其逻辑主体可用属格,也可用宾格,大体有如下规律可循:

位于句首时多用属格。例如:Myfallingintotheriverwasembarrassing.我摔到了河里,使我非常尴尬。

动名词短语用作真实主语时多用属格。例如:Itisveryriskyyourdrivinghercar.你开她的车,那是很危险的。

动名词是being时,多用属格。例如:Excusemybeinglate.请原谅我来晚了。

用宾格比用属格使人感到更为自然,尤其在非正式语体中。须注意,有些测试题中常取属格为正确答案,故学习者还是多用属格更有把握些。

adj.(形容词)

like用作形容词时,其意思是“相似的,相同的”,指两个或两个以上的人或物具有某些类似之处,以至区别不开,但并非同一个人或物。

like多用来修饰外貌、性质等抽象的事物,有时也可修饰具体事物。

多数语法学家认为用作形容词的like只能用作定语,而不能用作表语,用作表语时应当用alike。各级多类测试中也常有以此命题者,故学习者似应以此为准。当然,实际语言中不乏作表语者,且已收入词典。

like作“相像”“相似”解时多数语法学家认为是介词,对此笔者的看法是:作“相似”“相像”解,用作定语时是形容词;作“例如”解,引起同位语时是介词。例如:ThemanlikeTomisoverthere.那个像汤姆的人就在那边。(adj.)There'remanypeopleinterested,likeTom.有很多人有兴趣,如汤姆。(prep.)

n.(名词)

like用作名词时,其意思是“相类似的人或事物”,指两个或两个以上在外貌或性质上相近的人或事物。like还可指“喜爱的东西”。like可用复数形式,也可用单数形式。

知识扩展

alike

adj.相似的；同样的

adv.一样；以同样的方式

dislike

v.不喜欢；厌恶

n.不喜爱；厌恶；反感

likelihood

n.可能性

likely

adj.可能的；可信的

adv.很可能

likewise

adv.同样地；此外；（表示感觉相同）我也是

unlike

adj.不同的，不相似的

prep.不像，与…不同；与...平时不同

本文链接：http://www.pqxf.cn/yhcd/26714.html

上一篇：quick-fix是什么意思

下一篇：返回列表

like是什么意思

英语音标

英语翻译

英语例句

知识扩展

最新文章

热门文章