affects是什么意思

2025-10-09 英汉词典

【摘要】：英语音标英式：[əˈfekts]美式：[əˈfekts]英语翻译vt.影响；感动；作用英语例句用作及物动词(vt.)Howdoesinterestrateaff

英式：[əˈfekts]
美式：[əˈfekts]

vt.影响；感动；作用

用作及物动词(vt.)

Howdoesinterestrateaffectthepriceofbonds?利率如何影响债券的价格?

Shewasdeeplyaffectedbythesadstory.她深深被那个悲伤的故事感动了。

英语语法

affect指“影响”时，有可能是好的影响，也可能是不好的，但多指不好的。如果宾语是health或身体某部位时，那影响基本是不好的。Thismayaffectyourhealth.这个也许有害于你的健康。

有时affected表达的意思不够明确。Theprogressofthebuildinghasbeenaffectedbythestorm.句中affected的表达不如hindered,delayed,stopped等词来的明确。

affected还可指“做作”，语气重过unnatural。Hisstyleistooformalandunnatural,andevenaffected.

affect与effect的区别:affect，动词，指“产生影响，影响于。。。”，而effect常作名词，指“结果，效果”，也可做动词。也可指“引起，招致”.Someancientlawsarestillineffect.有些古时的法律现在仍有效。

v.(动词)

affect用作动词的基本意思是“影响”,包含三种意思：①某种强刺激的力量导致发生明确的变化(或好或坏)。②当宾语是health或身体某部分的词时常指“对…发生不良影响”,当主语是疾病等词时常指“感染”。③宾语是人时,指对人的心智和情感发生作用,使之“感动”(常表示同情或忧伤)。

affect着重“影响”的动作,接名词或代词作宾语;可用于被动结构。

affect作“假装”“炫耀”解时一般含有贬义,多接名词、代词或动词不定式作宾语。