首页 > 英汉词典正文

away是什么意思

2025-11-13 英汉词典
【摘要】:英语音标英式:[əˈweɪ]美式:[əˈweɪ]英语翻译adv.离开;远离;在远处;一直;朝另一个方向;消失adj.不在的;遥远的;[棒]出局的;客场的英语例句

英语音标

英式:[əˈweɪ]
美式:[əˈweɪ]

英语翻译

adv.离开;远离;在远处;一直;朝另一个方向;消失

adj.不在的;遥远的;[棒]出局的;客场的

英语例句

用作副词(adv.)

Helives3milesawayfromhere.他住在距离这里三英里的地方。

Ihopetogetawayearlyinthemorning.我希望一早就动身离开。

Helivesinretirement,awayfromeveryone.他远离大家隐居着。

Itriedtokeepthechildawayfromthepool.我设法使孩子远离水池。

Farawayinthedistance,atrainwhistled.远处有一列火车鸣笛。

Thebabyissleepingawayquietly.那婴儿一直安静地睡着。

Ifoundhimworkingawayinhisoffice.我发现他一直不停地在办公室里工作。

Shelookedawayaspeachfloodedhercheeks.她双颊泛出红晕,视线转向别处。

Theradianceofthesunsetdiedaway.夕阳的余辉渐渐地消失了。

Thesoundfaintedawayinthedistance.声音在远处渐渐消失了。

用作形容词(adj.)

Theneighborsareaway.邻居不在家。

Thecityismilesaway.这个城市在几英里之外。

Thecountisthreeandtwowithtwoawayintheseventh.现在是第七局,两好球三坏球,两人出局。

Theylostalltheirawaymatches.他们输了所有的客场比赛。

英语语法

用在back,behind,below,off等词前时,away指“相去得远地”。HecametoChinaawaybackin1950.他早在1950年就来中国了。Thisspecimenisawaybelowtheaverage.这个标本远低于平均水平。

adv.(副词)

away是表示方位的副词,其基本意思是“离开”。用在动词或短语动词之后表示与“离开”有关的各种不同的意思。可以表示“离开”的状态,也可表示“离开”的动作。

除用于动词之后组成短语动词的情况之外,away在句中主要用作状语、表语或补语。偶尔也可用作定语,这时必须前置而不可后置。

away不用于比较等级。

在美国口语中,away常后接back,behind,down,up等副词以加强语气。例如:Americawasdiscoveredawaybackinthe15century.美洲早在15世纪就被发现了。

Iknewhimawaybackin1949.我早在1949年就认识他了。Awaybackin1910,thegreatpoetdied.那位伟大的诗人早在1910年就死了。

away有时可用于无动词祈使句的句首,意为“去掉”“走开”。例如:Awaywithyou!滚开!去你的吧!Awaywiththethief!把小偷带走!Awaywithit!把它拿走!Awaywithcare.不用焦虑。

away虽为副词,但因其含有动词的意义,故俗语中有时句中的be,go等动词可省略。例如:Imustaway.(=Imustgoaway.)我必须走了。Theorderwasgivenandheaway.(=hewasaway.)命令下达后他离开了。

美式英语中短语有fromaway(=fromadistance从远处),其中away位于介词from之后,可看作名词。

知识扩展

castaway

adj.被抛弃的;遭难的

n.坐船遇难者;被抛弃的人

faraway

adj.遥远的;远方的;(神情)恍惚的;出神的

runaway

n.逃跑者;逃亡

adj.逃跑的;失控的;迅速的

caraway

n.葛缕子;香菜

hideaway

n.隐匿处;潜伏处;退隐处

take-awayadj.主英(饭食)外带的,(餐厅)供应外带食物的(相当于美语take-out)


本文链接:http://www.pqxf.cn/yhcd/38117.html

上一篇:voluntary-controlled是什么意思

下一篇:返回列表

Copyright © 2024 英汉词典 版权所有 京ICP备13028492号 网站地图