首页 > 英汉词典正文

again是什么意思

2024-10-29 英汉词典
【摘要】:英语音标英式:[əˈɡen]美式:[əˈɡen]英语翻译adv.再;又英语例句用作副词(adv.)Tryagain.再试试。Iamlongingtoseemyf

英语音标

英式:[əˈɡen]
美式:[əˈɡen]

英语翻译

adv.再;又

英语例句

用作副词(adv.)

Tryagain.再试试。

IamlongingtoseemyfriendJackagain.我渴望再见到我的朋友杰克。

Iamsorry-she'sout.Canyouringagainlater?对不起-她出去了。你过些时候再打电话来好吗?

You'llnevergetthemoneybackagain.那笔钱你再也弄不回来了。

Hehasspokendownagainafterslightlypausing.他在略作停顿后又讲了下去。

Hesuckedinair,thenwentunderthewateragain.他深深吸了一口气又潜到水里。

英语语法

again同back的意思相近,但用法不同:back与动词连用时,作为副词,常指退回到前一个状态,或是从与之前相反的状态返回去,而again不可这样说。again与动词连用时,表示“重复,再一次”。注意sellback和sellagain的不同,前者是卖回给同一个人,后者是再次卖,卖给不同的人。当动词本身指“退回,返回”的意思时,不可再用back,而可以用again加强“退回,返回”的意思。在副词+动词+介词结构中,back和again都表示“回到上一状态”。Givememywatchback.(NOTGivememywatchagain.)Canyouplayitagain?Thebikeyousoldmeistoosmall.CanIsellitbacktoyou?Ifwebuythishouseandthenhavetomovesomewhereelse,howeasywillitbetosellitagain?Stefancanneverreturntohiscountry(again).Istoodup,andthenIsat(back)down(again).

back可以用在动词和主语之间,而again则不可以。Takebackyourmoney.Countthemoneyagain,please.(NOTCountagainthemoney.)

againandagain或timeandagain指“反复地,频繁地”,nowandagain指“有时,不时”,onlynowandagain指“难得地”;

“asmuchagainas”指“加百分之一百,加一倍”,而“halfasmuchagainas”指“加百分之五十,加一半”。TheseshoescostmeasmuchagainasthelastpairIbought.比起我上一次买的鞋,这双的价钱贵了一整倍。

adv.(副词)

again主要用于修饰性动态动词,基本意思是“重复”,即表示动作又一次、再一次发生,重复发生;也可表示“重新”,即恢复到原来的位置或状态。引申可表示“回复”“反响”“响应”。

again还可用于引出第二种情况或做进一步论述,常可译为“再者”“此外”“何况”“况且”。

again可表示“增加…倍”,此时,again放在比较连词的前面,表数量的词后面。

again一般位于句尾或句首。作“又一次”解时多在句尾,作“再者”解时,多用于句首。

again不用于比较等级。

在实际应用中,again常带有感情,如不耐烦、惊讶、出乎意料。例如:Hehasmadeamistakeagain.他又犯了一个错误。

知识扩展

against

prep.反对;逆;违背;倚靠;映衬;防御;相比;相对

on-again

n.动摇不定

off-again

n.动摇不定


本文链接:http://www.pqxf.cn/yhcd/5549.html

上一篇:availably是什么意思

下一篇:返回列表

Copyright © 2024 英汉词典 版权所有 京ICP备13028492号 网站地图